
Стрішенець Н. В
Сучасна американська бібліотечно-інформаційна терміносистема: бібліотекознавчий аспект / Н. В. Стрішенець; НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. - К., 2011.-501 с.
Запропоноване дослідження є першою у вітчизняному бібліотекознавстві спробою використання термінологічного та компаративного підходів до вивчення теоретичних аспектів американського бібліотекознавства. На прикладі засадничих понять американської бібліотечно-інформаційної терміносистеми «формування бібліотечного фонду» та «організація інформації» розкрито тенденції розвитку окремих напрямів сучасного бібліотекознавства, серед них: комплектування, розвиток бібліотечного фонду, каталогізація, бібліотечно-бібліографічна класифікація, предметизація, бібліографічний контроль тощо.
У монографії подано методику підготовки двомовного англо-українського словника бібліотечно-інформаційної термінології, розглянуто проблеми запозичень, синонімії та полісемії.
Видання адресоване дослідникам у галузі бібліотекознавства, працівникам наукових бібліотек, викладачам, аспірантам і студентам вищих навчальних закладів.