1949
Доцент, канд. філол. наук з 1982 р., доцент кафедри мистецтвознавства, літературознавства та мовознавства.
Закінчила Харк. держ. ун-т у 1971 р. У ХДАК з 1972 р.
Кандидатська дисертація: Драматургия «Манчестерской школы»: (К вопросу о развитии социальной реалистической драмы Англии 1900–1914 гг.).
2003
1. Текст Шекспира: интерпретация или адаптация... / Н. Н. Семейкина // Проблемы творческого освоения действительности в литературе Великобритании : сб. ст. участников XІІІ Междунар. конф. Рос. ассоц. лит. (Москва, 16–21 сент. 2003 г.). — М., 2003. — С. 101–105. — *.
2004
2. А. А. Шамие. Воспоминания о Цусиме: Об авторе «Воспоминаний о Цусиме» / М. С. Лапина, Н. Н. Семейкина // Морской журн. — 2004. — № 4. — С. 28–29.
3. Воспоминания о Цусиме / С. Шамиё ; [вступ. ст. М. С. Лапиной, Н. Н. Семейкиной] // Морской журн. — 2004. — № 4. — С. 28–29. — *.
4. Постмодернистские Гамлеты (к проблеме интерпретации и адаптации шекспировского текста) / Н. Н. Семейкина // Вісн. Харк. нац. ун-ту ім. В. Н. Каразіна. Сер. Філологія : [зб. наук. пр.]. — Х., 2004. — № 631, вип. 41. — С. 284–288. — Библиогр.: 12 назв.
5. Роль классической литературы в мире перевернутых ценностей / Н. Н. Семейкина // Інформаційно-культурологічна та мистецька освіта: стан і перспективи : матеріали міжнар. наук. конф., 12–13 жовт. / М-во культури і мистец. України, Харк. держ. акад. культури. — Х., 2004. — С. 141–142.
6. Студентське земляцтво Чернігова початку ХХ століття : [спогади] / Сергій Лапін ; [вступ, публ. тексту, прим. М. С. Лапіної та Н. М. Сімейкіної ; післяслово Людмили Студьонової] // Сіверян. літопис. — 2004. — № 1. — С. 67–72.
7. Текст Шекспира: интерпретация или адаптация? / Семейкина Н. Н. // Проблемы творческого освоения действительности в литературе Великобритании : ст. участников XІІІ Междунар. конф. Рос. ассоц. преподавателей англ. лит. (Москва, 16–21 сент. 2003 г.) / Лит. ин-т им. А. М. Горького. — М., 2004. — С. 101–105. — Библиогр.: 10 назв.
8. Трансформация вольтеровской концепции человеческого существования у Бернарда Шоу / Семейкина Н. Н. // Всемирная литература в контексте культуры : XVІ Пуришевские чтения [«Образы иной культуры в национальных литературах», конф. (6–9 апр. 2004 г.)] : сб. ст. и материалов / Моск. пед. гос. ун-т. — М., 2004. — С. 176.
2005
9. Еврипид в репертуарном театре Англии начала ХХ века / Н. Н. Семейкина // Зарубежная литература: проблемы изучения и преподавания : межвуз. сб. науч. тр. / Вятский гос. гуманитар. ун-т. Филол. фак. — Киров, 2005. — Вып. 2. — С. 153–158. — Библиогр.: 11 назв.
10. Использование электронных технологий в преподавании английской литературы / Н. Н. Семейкина // Английская литература в контексте мирового литературного процесса : тез. докл. Междунар. науч. конф. и XV съезда англистов, 19–22 сент. 2005 г. / Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования «Рязан. гос. пед. ун-т им. С. А. Есенина» [и др.]. — Рязань, 2005. — С. 134.
11. Литература как фактор, формирующий личность, в мире перевернутых ценностей / Семейкина Н. Н. // Особистість у системі соціальних зв’язків : матеріали міжнар. наук.-теорет. конф., 18–19 квіт. 2005 р., м. Харків / Нац. фармац. ун-т. — Х., 2005. — С. 348–351. — (Серія «Наука»).
2006
12. Гилберт Меррей — исследователь и переводчик древнегреческой литературы / Семейкина Н. Н. // Литература Великобритании и романский мир : тез. докл. Междунар. науч. конф. XІV съезда англистов, 19–22 сент. 2006 г. — Великий Новгород, 2006. — С. 69–70. — *.
13. Зарубежная литература второй половины ХХ века : курс лекций / Н. Н. Семейкина ; М-во культуры и туризма Украины, Харьк. гос. акад. культуры. — Харьков : ХГАК, 2006. — 94 с.
14. Мотив странничества, путешествия, паломничества в мировой литературе / Наталья Семейкина // Полилог: Философия. Культурология : альманах / Харьк. гос. акад. культуры. — Харьков, 2006. — Вып. 2 : Странник. — С. 57–63.
15. Эпатаж культурный и антикультурный (по страницам мировой литературы) / Наталья Семейкина // Полилог: Философия. Культурология : альманах / Харьк. гос. акад. культуры. — Харьков, 2006. — Вып. 3 : Антикультура. — С. 83–87.
2007
16. Історія античної літератури : прогр. та навч.-метод. матеріали до курсу для студ. від-ня «Культурологія» / М-во культури і туризму України, Харк. держ. акад. культури, Каф. мистецтвознав., літературознавства та мовознав. ; [уклад. Сімейкіна Н. М.]. — Х. : ХДАК, 2007. — 35 с.
17. Символика креста в эстетике Бернарда Шоу / Н. Н. Семейкина // Литература Великобритании в контексте мирового литературного процесса. Вечные литературные образы : материалы XVІІ ежегод. междунар. науч. конф. Рос. ассоц. преподавателей англ. лит. (24–27 сент. 2007 г.) / М-во образования и науки РФ, Упр. образования и молодеж. политики Департамента соц. политики Орлов. обл. [и др.]. — Орел, 2007. — С. 74–75.
18. Символика креста в эстетике Бернарда Шоу (к вопросу о религиозных взглядах английского драматурга) / Н. Н. Семейкина // Всемирная литература в контексте культуры : сб. науч. тр. по итогам XІX Пуришев. чтений / Моск. пед. гос. ун-т. — М., 2007. — С. 68–73.
19. Художественный текст как пространство межкультурной коммуникации / Семейкина Н. Н. // Культура, свідомість, мова в інформаційному суспільстві : матеріали Всеукр. наук.-практ. конф., 19–20 квіт. 2007 р., м. Харків / Нац. фармац. ун-т. — Х., 2007. — С. 179–184. — (Серія «Наука»). — Библиогр.: 7 назв.
2008
20. Бернард Шоу: смена читательской рецепции / Н. Н. Семейкина // Российский и зарубежный читатель: национальное восприятие литературы : тез. XVІІІ Междунар. конф. Рос. ассоц. преподавателей англ. лит. (Москва, 24–29 сент. 2008 г.) / Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования «Лит. ин-т им. А. М. Горького», Моск. пед. гос. ун-т, Рос. ассоц. преподавателей англ. яз. (ATEL). — М., 2008. — С. 96–97.
21. Перцепция России Питером Акройдом / Семейкина Н. Н. // XX Пуришевские чтения. Россия в культурном сознании Запада : сб. ст. и материалов / Моск. гос. пед. ун-т. — М., 2008. — С. 132–133.
